Procurement Ads

ការអញ្ជីញអ្នកដេញថ្លៃពលកម្មសម្រាប់ការសាងសង់អគារសាលារៀនថ្មី និងអ្នកផ្គត់ផ្គង់គ្រឿងសំណង់

with UWS Cambodia

BTDC-ID: 41146
Closing Date:

Expected Outputs

Announcement Description

UWS គឺជា​អង្គការ​សកល​ដែល​ឈ្នះ​ពានរង្វាន់​មួយ​ ដែល​នាំមក​នូវ​គំរូ​នៃ​ផ្នែក​អប់រំ​ដែល​ផ្តោត​លើស​ហគម​ន៍ដល់​ប្រជាជន​ដាច់ស្រយាល​បំផុត​នៅ​លើ​ពិភពលោក​។ ចាប់តាំងពី​ឆ្នាំ​ ២០០៨ យើង​បាន​សាងសង់​ និង​អភិវឌ្ឍន៍​សាលារៀន​ចំនួន​ ៣១០ បណ្តុះ​បណ្តាល​គ្រូបង្រៀន​ជាង​ ១៣០០ នាក់​ និង​ផ្តល់ជូន​កុមារ​ជាង​ ៦០.០០០ នាក់​នៅ​ទូទាំង​ប្រទេសកម្ពុជា​

ម៉ា​ដា​ហ្គាស្ការ​ មី​យ៉ា​ន់ម៉ា​ និង​នេប៉ាល់ជាមួយ​ការអប់រំ​ដែល​មានគុណ​ភាព​។ ដោយ​ផ្តោត​លើការផ្លាស់​ប្តូរពី​ការ​បញ្ជូន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរក្នុ​ងរ​យៈ​ពេល​ខ្លី​ ទៅជា​ការ​ផ្តល់អំណាច​ដល់ការផ្លាស់​ប្តូរស​ម្រាប់​រយៈពេល​វែង​ យើង​ធ្វើ​លើស​ពី​ការអប់រំ​អនាគត​ រហូតដល់​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរវា​។

ចក្ខុវិស័យ​៖ ការអប់រំ​សម្រាប់​កុមារ​គ្រប់រូប​គឺ​ពិភពលោក​មួយ​ដែល​កុមារ​គ្រប់រូប​អាច​សម្រេច​បាន​នូវ​សក្តានុពល​ពេញលេញ​របស់​ពួកគេ​តាមរយៈ​ការអប់រំ​។

អង្គការ​UWS ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ប្រទេសកម្ពុជា​ក្នុង​ឆ្នាំ​ ២០០៨ ហើយ​បច្ចុប្បន្ន​កំពុង​ដំណើរការ​សាលារៀន​ចំនួន​ ១០៤ នៅ​ទូទាំង​ខេត្ត​ចំនួន​ប្រាំពីរ​ គឺ​ខេត្ត​រតន​គី​រី​ ស្ទឹង​ត្រែង​ ក្រចេះ​ មណ្ឌល​គី​រី​ កោះកុង​ ឧត្តរមានជ័យ​ និង​ព្រះវិហារ​។ អង្គការ​ UWS កម្ពុជា​ ចូលរួម​ចំណែក​ក្នុង​ការ​ពង្រឹង​ប្រព័ន្ធ​អប់រំ​បឋមសិក្សា​ តាមរយៈ​ការ​ធ្វើការ​ជាមួយ​រដ្ឋាភិបាល​ថ្នាក់​ជាតិ​ និង​ថ្នាក់ក្រោម​ជាតិ​ ដើម្បី​កែ​លម្អ​គុណភាព​ និង​ការអប់រំ​បឋមសិក្សា​ប្រកបដោយ​បរិ​យា​ប័ន្ន និង​សម្ភារៈ​សម្រាប់​កុមារ​នៅ​តំបន់​ដាច់ស្រយាល​។ រហូតមកដល់​បច្ចុប្បន្ន​ អង្ក​ការ​ UWS បាន​ទៅដល់​សិស្ស​ជាង​ ៣៣.០០០ នាក់​ បាន​កសាង​សមត្ថភាព​នៅ​ក្នុង​សាលាបឋមសិក្សា​ចំនួន​ ១៣៧ និង​សាលារៀន​ចំនួន​ ៦៦ បាន​ផ្លាស់​ប្តូរទាំង​ស្រុង​ទៅ​ប្រព័ន្ធ​អប់រំ​ជាតិ​។

Expected Outputs

ការអញ្ជីញអ្នកដេញថ្លៃពលកម្មសម្រាប់ការសាងសង់អគារសាលារៀនថ្មី និងអ្នកផ្គត់ផ្គង់គ្រឿងសំណង់

  • Career Category: Invitation for Bids
  • Location: Ratanak Kiri Province
Summary

គោលបំណង​

សូម​អញ្ជើញ​ចូលរួម​ដេញថ្លៃ​កម្លាំង​ពលកម្ម​សម្រាប់​សាងសង់​អគារ​សាលារៀន​ចំនួន​២កន្លែង​ និង​ អ្នក​ផ្តត់​ផ្គង់​គ្រឿង​សម្ភារៈសំណង់​ដែល​មាន​២ទីតាំង​ខុសគ្នា​នៅ​ខេត្ត​រតន​គី​រី​

ទីតាំង​សំណង់​

ខាងក្រោម​នេះ​ជា​ពត័មាន​លំអ​តិ​ពីសា​ងសង់​អគារ​សិក្សថ្មី​របស់​អង្គការ​UWS មាន​២កន្លែង​ និង​ទីតាំង​ផ្គត់ផ្គង់​សម្ភារៈសំណង់​៖

  • សាលាបឋមសិក្សា​ បាន​ប៉ុង​
  • សាងសង់​អគារ​សាលារៀន​មាន​៥បន្ទប់​ ធ្វើពី​ថ្ម​ ជញ្ជាំង​ឥដ្ឋ​ រៀប​បូក​ លាប​ថ្នំា និង​ដំបូល​ ប្រប់ក្បឿង​ស៊ីម៉ង់​ត៏
  • ទីតាំង​៖ ភូមិ​បាន​ប៉ុង​ ឃុំ​បាន​ប៉ុង​ ស្រុក​វើនសៃ​ ខេត្ត​រតនគិរី​
  • សាលាបឋមសិក្សា​ តា​វែង​លើ​
  • សាងសង់​អគារ​សាលារៀន​មាន​4បន្ទប់​ ធ្វើពី​ថ្ម​ ជញ្ជាំង​ឥដ្ឋ​ រៀប​បូក​ លាប​ថ្នំា និង​ដំបូល​ ប្រប់ក្បឿង​ស៊ីម៉ង់​ត៏
  • ទីតាំង​៖ ភូមិ​រវៀង​វិញ​ ឃុំ​តា​វែង​លើ​ ស្រុក​តា​វែង​ ខេត្ត​រតនគិរី​

ការ​ចុះ​កិច្ចសន្យា​បន្ត​

អ្នក​ដាក់​សំណើ​រដែ​លត្រូ​វបាន​ជ្រើសរើស​មិន​អាច​ផ្ទេរ​ ឬចុះ​កិច្ចសន្យា​បន្ត​លើ​ផ្នែក​ណាមួយ​នៃ​កិច្ចសន្យា​ដោយ​គ្មាន​ការយល់ព្រម​ជាលា​យលក្ខណ៍​អក្សរ​ពី​ UWS-Cambodia ហើយ​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុ​ញ្ញត្តឱ្យ​ធ្វើការ​មុន​ការ​ផ្គត់ផ្គង់​ឬការ​អនុវត្ត​ការងារ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើឡើង​។

Eligibility

  • ផ្ដល់ភស្តុតាងនៃការចុះបញ្ជីក្រុមហ៊ុន និងការចុះបញ្ជីពន្ធដារ ដោយមានសុពលភាព
  • ផ្ដល់ប្រវត្តិរូបក្រុមហ៊ុន អាសយដ្ឋាន និងទំនាក់ទំនង
  • ដាក់ស្នើសម្រង់តម្លៃដែលរួមបញ្ចូលអាករលើតម្លៃបន្ថែម (ក្នុងករណីដែលអ្នកដាក់ពាក្យ មិនចេញអាករលើតម្លៃបន្ថែម អ្នកដាក់ពាក្យអាចផ្ដល់តម្លៃដោយមិនរួមបញ្ចូលអាករលើតម្លៃបន្ថែម)
  • ត្រូវប្រាកដថាមានស្តុកនៅពេលទទួលយកការដេញថ្លៃ
  • រាយបញ្ជីរលក្ខណៈសម្បត្តិផលិតផល ទីតាំងក្រុមហ៊ុន/ហាង ព័ត៌មានធនាគារ ការបញ្ចុះតម្លៃ និងការធានា ប្រសិនបើអ្នកដេញថ្លៃបានផ្ដល់ជូន
  • មានស្តុកដែលអាចរកបានតាមសំណើដេញថ្លៃ និងអាចផ្គត់ផ្គង់ទាន់ពេលវេលា
  • ទទួលយកការទូទាត់ជាប្រាក់ដុល្លារអាមេរិកតាមរយៈការផ្ទេរប្រាក់តាមធនាគារ
  • មានរថយន្តដឹកជញ្ជូនសម្ផារៈសំណង់ដោយខ្លួនឯង និងដឹកទាន់ពេលវេលា

Submission Requirements

អ្នក​ដេញថ្លៃ​ម៉ៅការ​សាងសង់​ត្រូវ​បំពេញ​តាម​លក្ខខណ្ឌ​ដូច​ខាងក្រោម​៖

  • ផ្ដល់​ភស្តុតាង​នៃ​ការ​ចុះបញ្ជី​ក្រុមហ៊ុន​ និង​ការ​ចុះបញ្ជី​ពន្ធដារ​ ដោយមាន​សុពលភាព​
  • ឯកសារ​ ពិពណ៌នា​អំពី​កេរ្តិ៍ឈ្មោះ​របស់ក្រុមហ៊ុន​ រួម​ ទាំង​ ភ្ជាប់​ជាមួយ​ ព័ត៌មាន​ និង​ លេខ​ ទំនាក់ទំនង​ របស់​អ្នក​ ដែល​ ធ្លាប់​បាន​ ផ្តល់សេវាកម្ម​ចំនួន​ ៣ ស្ថាប័ន​
  • សេ​ចក្ដី​ពិពណ៌នា​មួយ​ ទំព័រ​ អំពី​បទពិសោធន៍​ការងារ​ និង​ សមត្ថភាព​ របស់ក្រុមហ៊ុន​ក្នុង​ការ​អនុវត្ត​ការងារ​ ដែល​បាន​កំណត់​។ឯកសារ​ នេះ​អាច​ ដាក់ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ ឬភាសាខ្មែរ​
  • ផ្តល់តម្លៃ​សំណើ​រចុងក្រោយ​ ដែល​ រួមបញ្ចូល​ អាករ​ លើ​តម្លៃ​បន្ថែម​ (VAT) និង​ចំណាយ​ផ្សេង​ៗទាំងអស់​
  • ប្រសិនបើ​មានការ​ បញ្ចុះតម្លៃ​ណាមួយ​ ត្រូវ​ បញ្ចូល​ នៅ​ក្នុង​ សំណើ​រចុងក្រោយ​
  • ទទួលយក​ការ​ទូទាត់​ជា​ប្រាក់ដុល្លារ​អាមេរិក​តាមរយៈ​ការផ្ទេរ​ប្រាក់​តាម​ធនាគារ​
  • បង្ហា​ការយល់​ដឹង​ថា​ ក្រុមហ៊ុន​សំណង់​ត្រូវ​ទទួលខុសត្រូវ​ចំ​ពាះការបាត់បង់​ ឬការខូចខាត​ទាំងអស់​ដែល​អាច​កើតមាន​ក្នុង​កំឡុង​ពេល​ធានា​ ដូចដែល​បា​កំណត់​ដោយ​អង្គការ​UWS ហើយ​ត្រូវ​សំណង​ជូន​អង្គការ​ចំពោះ​ការបាត់បង់​ ឬការខូចខាត​ណាមួយ​ដែល​អាច​កើតមាន​
  • យល់ព្រម​បង់ថ្លៃ​សេវា​ ថ្លៃ​កម្រៃ​ កាតព្វកិច្ច​ ពន្ធ​ និង​ចំណាយ​ផ្សេង​ៗទាំងអស់​ រួម​ទាំង​សម្ភារៈ​ដែល​ខូចខាត​ ឬគ្រោះថ្នាក់​ណាមួយ​ដែល​កើតឡើង​ក្នុង​កំឡុង​ពេល​ប្រតិបត្តិការ​

ការ​ដាក់​ស្នើ​

សូម​ដាក់​សំណើ​រដេញថ្លៃ​តាម​រយ​អ៊ី​ម៉ែ​លរបស់​អង្គការ​UWSនៅ​ចំ​នុ​ចខាងក្រោម​ ដែល​មាន​ភ្ជាប់​ឯកសារ​ឧប​សម្ព័ន្ធ​រួម​មានៈ

ឧប​សម្ព័ន្ធ​ ១៖តម្លៃ​សំណើ​រ(Quotation)សាង់សង់​សាស​ថ្មី​ដែល​មាន​បញ្ជី​លម្អិត​នៃ​ការ​ដេញថ្លៃ​២ទីតាំង​

ឧប​សម្ព័ន្ធ​ ២៖តម្លៃ​សំណើ​រ(Quotation)ផ្គត់ផ្គង់​សម្ភារៈសំណង់​ដែល​មាន​បញ្ជី​លម្អិត​នៃ​ការ​ដេញថ្លៃ​២ទីតាំង​

UWSប្តេជ្ញា​ចិត្ត​ចំពោះ​គោលការណ៍​ការ​ការពារ​កុមារ​ហើយ​ធានា​ថា​យើង​ដេញថ្លៃ​ដោយ​យចិត្ត​ទុកដាក់​និង​ពិនិត្យ​។ រាល់​អ្នក​ដេញ​ទាំងអស់​ត្រូវ​បាន​ត្រួតពិនិត្យ​ និង​ធានា​ថា​មិនបាន​ប្រើប្រាស់​កំលាំង​ពលកម្ម​កុមារ​ក្រោម​១៨ឆ្នាំ​។

UWS ផ្តល់ឱកាស​ស្មើភាព​គ្នា​ដល់​អ្នក​ផ្គត់ផ្គង់​ទាំងអស់​ ហើយ​ប្តេជ្ញា​ចិត្ត​ក្នុង​ការប្រព្រឹត្ត​ចំពោះ​សម្រង់​តម្លៃ​ទាំងអស់​ដោយ​យុត្តិធម៌​។ យើង​ប្រឆាំង​នឹង​ការរើសអើង​ខុសច្បាប់​ និង​មិន​យុត្តិធម៌​គ្រប់​ទម្រង់​ទាំងអស់​ដោយ​ផ្អែកលើ​អាយុ​ ពិការភាព​ ការផ្ទេរ​ភេទ​ឡើងវិញ​ អាពាហ៍ពិពាហ៍​ និង​ភាពជា​ដៃគូ​ស៊ីវិល​ ការ​មានផ្ទៃពោះ​ និង​ភាពជា​ម្តាយ​ ពូជសាសន៍​ សាសនា​ ឬជំនឿ​ ភេទ​ និង​ទំនោរ​ផ្លូវ​ភេទ​។

ដើម្បី​ដាក់​ស្នើ​សម្រង់​តម្លៃ​ សូម​ផ្ញើ​សំណើ​រដេញថ្លៃ​ និង​សម្រង់​តម្លៃ​របស់​អ្នក​មក​មុន​ថ្ងៃ​ទី​ 7 ខែកញ្ញា​ឆ្នាំ​ 2026។អ្នក​ផ្តល់ប្រវត្តិរូប​សង្ខេប​ក្រុមហ៊ុន​ និង​លេខទូរស័ព្ទ​តាមរយៈ​អ៊ី​មែ​លទៅកាន់​អ៊ី​មែ​លដែល​បាន​ផ្ដល់​ជូន​នៅ​ក្នុង​ព័ត៌មាន​ទំនាក់ទំនង​។

Attachment:
  • 1. Bidding Proposal_Tavaeng Ler_4Roooms
  • 1. Tavaeng Ler_4Rooms_Total CM
  • 2. Banpong_5Rooms_Total CM
  • 2. Bidding Proposal_TBanpong_5Rooms
  • 02. Total 3-schools Bidding_ furniture
  • 20260817-Construction Bid Announcement,
  • Final1. UWS_Technical Drawing Plan_RC_School Building_4Rooms
  • Final 2. UWS_Technical Drawing Plan_RC_School Building_5Rooms-New
  • TOR-New RC-School Bidding
 

Contact Details

Office Address
  • Ou Konsaeng, Boeng Kansaeng Sangkat, Ban Lung Municipality, Ratanak Kiri Province, Cambodia
 
Contact Name
  • UWS Cambodia
 
Phone
 
Email