食品制造车间工人 (50 Positions)
- 职业类别:
- 时间表: 全职
- 薪资: $300 - $600
薪资300-600(含加班费、计件等各项津贴等)
工作时间：
周一至周六 每日至少八小时 上班时段依班别有所不同
周日及法定节假日休息(但须配合加班)
工作地点：
金边工厂
- 车间原物料、半成品、成品之生产及打包装箱
- 能配合每日加班及假日加班
车间翻译管理员
- 职业类别: ,
- 时间表: 全职
- 薪资: $700 - $2000
我们正在寻找经验丰富的 车间翻译管理员 加入 Midass 生产管理团队。您将作为中方管理层与本地生产团队之间的核心沟通桥梁，不仅负责精准的语言翻译，更需协助车间主任进行现场人员管理与生产进度追踪，确保工厂运作顺畅高效。
薪资：
$700-$2,000 USD/月
(备注：初阶翻译约 $700-$1,000；具备管理经验或资深主管级可达 $1,200-$2,000)
工作时间：
周一至周六。
周日及国家法定节假日休息。
- 现场口译与沟通：
- 负责生产车间的实时中柬互译，准确传达管理层的生产指令、技术要求与质量标准给第一线员工。
- 生产管理协助：
- 协助中方干部管理车间纪律、排班与人员调度，并处理现场突发状况与员工沟通协调。
- 文件翻译：
- 负责生产报表、SOP 作业指导书及会议记录的中柬文笔译工作，确保信息传递无误。
- 跨部门协作：
- 作为管理层的得力助手，协助传达公司政策，并促进跨文化团队的和谐与合作。
- 极具竞争力的薪酬：依据经验与能力提供广阔的薪资成长空间。
- 完整的后勤保障：公司提供优质膳食与住宿（包吃包住）
- 高棉语 - 流利
- 中文（简体）
- 精通中文与柬文，具备优秀的双语互译能力（口语与书面）。
- 具备工厂或制造业相关工作经验者佳，熟悉生产流程或车间管理术语者优先。
- 语言能力：中文听说读写流利（能作为工作语言），柬文流利（母语程度）。
- 工作经验：不限，但具备制造业翻译或现场管理经验者优先录取（薪资依经验核定）。
- 学历要求：高中或同等学历以上。
- 计算机技能：熟练操作 Microsoft Office（Word, Excel），能独立制作生产报表。
- 具备高度责任心与耐心，抗压性强，能适应快节奏的工厂环境。
- 具备良好的沟通协调能力，能有效化解跨文化沟通障碍。
- 个人特质：工作勤奋、诚实守信、具备责任感与耐心。
车间维修翻译管理员
- 职业类别:
- 时间表: 全职
- 薪资: $700 - $1200
职位描述 (Job Description) 我们正在寻找经验丰富的 车间维修翻译管理员 加入 Midass 管理团队。您将作为中方管理层与本地维修团队之间的核心沟通桥梁。此职位不仅需要精准的语言翻译能力，更需具备一定的维修实务经验（如设备维修、电气、电焊等），以协助维修部主管进行现场维修工的管理、派工与进度追踪，确保工厂设备与生产线运作顺畅高效。
- 现场技术口译与沟通： 负责维修现场的实时中柬互译，准确传达管理层的维修指令、设备技术要求、工安规范给第一线维修工人。
- 维修团队管理与协助： 协助中方干部管理维修部纪律、排班与人员调度。在突发设备故障时，协助协调维修人员迅速到位并掌控抢修进度。
- 专业技术指导与监督： 运用自身对设备维修、电气、电焊或管路等实务经验，协助监督维修作业质量，确保维修工按图施工及严格遵守安全规范。
- 文件与报表翻译： 负责设备维护保养纪录、机台检修报表、SOP 作业指导书及会议纪录的中柬文笔译工作，确保技术信息传递无误。
- 跨部门协作： 作为管理层的得力助手，协助传达公司政策，并促进维修部与生产部等跨单位的和谐与合作。
- 极具竞争力的薪酬： 依据经验与能力提供广阔的薪资成长空间。
- 薪资： $700-$1200 USD/月 (实际依学经历核定可超出1200)
- 完整的后勤保障： 公司提供优质膳食与住宿（包吃包住）。
- 工作时间： 周一至周六。周日及国家法定节假日休息。
- 语言能力： 中文听说读写流利（能作为工作语言），柬文流利（母语程度）。
- 工作经验： 具备制造业维修部翻译或现场管理经验者优先录取（薪资依经验核定）。
- 维修专业知识： 熟悉工厂设备维修流程，具备电气、设备维护、电焊等基础实务经验与专业术语认知，能无缝对接现场技术翻译。
- 个人特质： 具备高度责任心与耐心，抗压性强，能适应快节奏的工厂环境。具备良好的沟通协调能力，能有效带领团队并化解跨文化沟通障碍。
零售业务代表
- 职业类别: ,
- 时间表: 全职
- 薪资: $300 - $350
年龄要求：23岁至35岁。
我们正在寻找充满热情的零售业务代表加入 Midass 市场业务团队。您将负责指定区域内的产品销售与分销，透过开发新客户与维护现有通路，提升 Midass 产品的市场覆盖率与品牌能见度。
加分条件
具备市场营销（Sales and Marketing）相关专业背景者优先录取。
薪资
薪资范围：$300-$350 /月(另有提成奖金)。
工作时间
每日至少8小时（依据实际路线规划弹性安排）。周一至周六。
- 销售与分销：负责执行指定区域（Route Plan）的日常销售拜访，确保产品顺利分销至各零售网点，并致力于达成每月的销售目标。
- 客户开发与维护：积极开发新客户（新开店家），同时维护现有客户关系，定期巡访以确保客户满意度与订单稳定。
- 商品陈列与管理：确保产品在店内的陈列位置显眼（Visibility）、库存充足（Availability）且质量良好，并实时回报市场反馈给主管。
- 汇报与执行：落实每日行程回报，收集市场竞争信息，并完成上级主管交办的其他推广任务。
- 具有吸引力的薪酬结构（底薪+优渥业绩奖金）。
- 开放协作的工作环境与成长空间。
- 高棉语 - 流利
- 英语 - 基本的
- 中文（简体） - 基本的
- 高中文凭
- 具备 FMCG（快速消费品） 零售销售经验，熟悉市场运作模式。
- 具备良好的沟通协调能力，善于与店家和客户建立长期合作关系。
- 必须持有驾照并能熟练驾驶交通工具进行配送与巡店。
- 吃苦耐劳，具备强烈的销售动机与目标感。
- 语言能力：柬文流利（母语程度）；会简单中文或英文者佳（非必须）。
- 工作经验：具备 2年以上 FMCG 零售销售相关工作经验。
- 学历要求：高中或同等学历以上。
- 驾驶技能：能熟练驾驶机车或三轮车（Tuk Tuk）跑业务。
- 区域知识：熟悉金边或指定销售区域的路线与路况。
- 个人特质：反应灵敏、抗压性强，能适应户外工作环境。
通路业务专员
- 职业类别: ,
- 时间表: 全职
- 薪资: $350 - $500
我们正在寻找具备策略思维的 通路业务专家 加入 Midass 市场业务团队。您将专注于开发与管理 重点客户及 特殊通路（如私立学校、大型零售商），透过制定通路计划与精准的促销执行，提升 Midass 品牌在现代化通路中的市占率与能见度。
薪资范围：
$350-$500 / 月 (可再依学经历议定)
工作时间：
周一至周六。
每日至少8小时（依据拜访行程弹性安排）。
- 负责管理大型零售商与机构客户（如私立学校）的合作关系，制定并执行客户发展计划，以达成销售与品牌推广目标。
- 策略与谈判：
- 与采购窗口进行商务谈判，争取最佳的产品陈列位置与促销档期，极大化品牌曝光。
- 促销与执行：
- 策划通路促销活动，并与内部营销团队紧密合作，确保新品上市与营销活动在通路端的完美执行。
- 库存与绩效：
- 监控通路库存与销售数据，定期检视业绩达成状况并提出改善方案。
- 开放协作的企业文化，鼓励创新与策略发想。
- 办公室免费零食享用，让你随时饱足有战力。
- 高棉语 - 流利
- 英语 - 好的
- 具备3年以上通路开发销售或相关工作经验。
- 具备优秀的商务谈判技巧与简报能力，能与客户采购进行提案。
- 具备良好的跨部门沟通能力，能与企划宣传营销及产品团队协作。
- 目标导向，对市场数据敏感，具备策略规划能力。
- 语言能力：柬文流利（母语程度）；英文具备良好沟通能力（工作需使用）。
- 工作经验：具备3年以上销售或营销相关工作经验（具备通路经验者优先）。
- 学历要求：大学或以上学历，市场营销或相关科系佳。
- 通路知识：熟悉现代通路或机构通路（如学校/企业）的运作模式。
- 计算机技能：熟练操作 Microsoft Office（Excel, PowerPoint），具备制作销售报表与提案简报的能力佳。
- 个人特质：具备自信、良好的应对进退礼仪，以及强烈的成就动机。
财务会计
- 职业类别:
- 时间表: 全职
- 薪资: $900 - $1100
年龄要求：20 岁至45岁。
我们正在寻找一名有经验的财务会计伙伴，为公司的财务部门提供核心支持。您将负责税务对接、总账处理及成本核算，并协助导入新的财务系统，确保数据准确合规，为公司的业务扩张提供坚实的财务基础。
薪资：
薪资范围：$900-$1,100/月(实际依据工作经验与工时方案核定)。
工作时间：
周一至周六。
周日及节假日休息。
- 税务管理：负责公司与税务代理机构数据对接，确保税务数据准确性与及时归档协助处理进出口税务申报事宜。
- 总账与结算：负责总账模块的凭证生成、科目余额检查，每月的资产盘点与财务结账工作，确保帐务清晰准确。
- 成本核算：执行成本核算作业，分析生产与营运成本，确保数据能准确反映业务状况。
- 审核与风控：执行公司财务管理制度，负责费用报销审核，并进行会计凭证的装订、整理与归档管理。
- 系统支持：因应公司业务扩大，协助财务系统（ERP）的导入与优化，完善财务作业流程。
- 具有竞争力的薪资与福利（薪资可议）。
- 开放协作的工作环境与成长空间。
- 参与财务系统导入与管理制度优化的实践机会。
- 如有需要公司提供住宿与三餐。
- 具备扎实的会计专业知识，熟悉柬埔寨会计准则（CAS）及税务法规。
- 具备中文基础听说读写能力，能识别单据并进行基本工作沟通。
- 熟悉总账（GL）模块业务流程，具备 ERP 系统操作经验者尤佳。
- 语言能力：具备中文基础读写能力（能看懂单据），柬文流利；略通英文者佳。
- 工作经验：最近一份工作需从事会计相关职务2年以上。
- 学历要求：会计相关科系毕业。
- 计算机技能：熟练操作 Microsoft Office 办公软件（Word, Excel）及财务软件。
- 加分条件：熟悉总账模块（GL Module）业务流程或有大型 ERP 系统（如用友 U8C）使用经验者优先录取。
- 正直诚信，对数字敏感，具备良好的职业操守。
- 个人特质：工作细心、责任感强、具备良好的沟通协调能力与团队合作精神。
活动执行专员
- 职业类别: , , ,
- 时间表: 全职
- 薪资: $500 - $1200
我们正在寻找一位充满活力、注重细节且具备卓越执行力的 活动执行专员 加入 Midass 营销团队。您将成为品牌活动落地的核心推手，负责品牌活动、促销及赞助项目的后勤支持与现场执行。如果您热爱打造优质的品牌体验，具备解决问题的主动性，并能适应充满挑战的活动现场，欢迎加入我们，共同扩大 Midass 的品牌影响力。
薪资：
$500-$1,200 USD/月
(备注：初阶专员约$500-$700；具备资深经验者可达$600-$1,200，实际薪资依学经历弹性核定)
工作时间：
周一至周六。
08:00-17:00(每日至少8小时)。
周日及国家法定节假日休息。
备注：须配合活动时程弹性加班（含晚间与周末）。
- 营运支持与物流管理：协助营销团队准备活动文件、清单及时程表；负责活动物资（如布条、赠品、样品、文宣及器材）的采购、库存管理与运输协调。
- 现场执行与撤场：深度参与活动现场的布置与撤除；在活动期间担任现场关键联系人，管理参与者、与场地端沟通并实时处理突发状况。
- 行政报告与数据记录：精确记录活动出席人数、产品试吃/试用消耗量及赠品库存；协助汇整数据以编制活动结案报告。
- 安全与合规：确保所有活动执行过程符合公司的安全准则与政策要求。
- 具竞争力的薪酬：根据专业经验与能力提供优渥薪资。
- 专业成长空间：参与多元化的品牌活动策划与执行，掌握第一线营销实务。
- 开放的办公环境：开放式的办公室及随时可补充能量的免费零食小点。
- 高棉语 - 流利
- 英语 - 好的
- 专业背景：具备营销、活动管理、饭店管理或相关领域的文凭或学士学位。
- 工作经验：1-2年活动协调、促销或现场营销活动的实务经验；具备品牌推广活动 (Brand Activation) 经验者优先。
- 核心能力：优异的组织与执行力，具备高度细节关注度；具备良好的柬文与英文沟通能力。
- 语言能力：柬文流利（母语程度），英文具备良好沟通与工作能力（加分项目）。
- 工作经验：2年以上相关经验优先录取。
- 年龄与学历：18 岁至35岁；具备营销或相关领域学士/副学士学位。
- 个人特质：具备主动积极的「Can-do」态度，能在压力与紧迫期限下有效团队合作；身体素质佳，能胜任活动物资的搬运与布置工作。
- 执行力：具备强大的后勤组织能力与现场应变能力。
- 灵活性 能适应因活动需求产生的不定期加班（含晚间或周末）。
- 体能要求：愿意且能够执行活动现场的搭建、撤场及物资搬运工作。
数字营销专员
- 职业类别: ,
- 时间表: 全职
- 薪资: $650 - $900
我们正在寻找一位充满创意且具备数据洞察力的 数字营销专员 加入 Midass 团队。您将负责推动品牌在柬埔寨市场的数字影响力，透过精准的广告投放与吸引人的社群内容，与目标受众建立深度链接。如果您具备多媒体制作能力并对 Facebook、TikTok 及 Google 广告操作有实务经验，欢迎加入我们，共同提升 Midass 的品牌价值。
薪资
$650-$900 USD/月
(备注：薪资为 $650-$800；具备优秀英文能力者为 $700-$900，实际状况再依照学经历弹性调整)
工作时间:
周一至周六。
08:00-17:00(每日至少8小时)。
周日及国家法定节假日休息。
备注：须配合在线活动与社群监控需求进行弹性加班。
- 语言能力：柬文流利（母语程度），英文具备良好沟通与书写能力（能与在线社群互动）。
- 工作经验：2年以上相关经验优先录取。
- 年龄与学历：18岁至35岁，市场营销、商学相关学士学位。
- 软件操作：精通 Facebook/TikTok 广告管理员、Google Ads(GDN)、Google Analytics 及社群排程工具。
- 视觉设计：能独立使用 Capcut、Canva 或 Adobe 软件产出短影音与视觉图像。
- 个人特质：具备创意构思能力，对市场趋势敏感，能适应活动期间的弹性加班需求。
品牌经理
- 职业类别: ,
- 时间表: 全职
- 薪资: 可议
年龄要求：30岁至45岁。
我们正在寻找具备战略眼光与实战经验的 市场经理 (Marketing Manager) 加入 Midass 市场团队。您将作为品牌推广与业务拓展的核心推动者，不仅负责制定年度市场战略，更需带领团队透过精准的市场分析与创新的营销手段，提升品牌知名度并达成业绩目标。
薪资：面议 (Negotiable)
(备注：我们将根据您的资历与过往绩效提供具市场竞争力的薪资方案)
工作时间：
周一至周六。
每日至少8小时。
周日及国家法定节假日休息。
备注：须配合活动时程弹性加班。
- 战略规划与执行：
- 负责制定并执行公司整体的市场战略与年度营销计划，确保品牌知名度的提升与市场份额的扩大。
- 市场调研与分析：
- 开展深入的市场调研，分析竞品动态、用户需求及行业趋势，运用数据分析为公司的经营决策提供有力依据。
- 品牌管理与运营：
- 统筹品牌形象管理，负责宣传物料制作、媒体投放及内容运营，确保对外品牌形象的一致性与影响力。
- 业务拓展与开发：
- 精准识别市场机会，独立开发新客户与拓展新业务渠道，直接推动团队业绩指标的达成。
- 团队管理：
- 制定团队业务计划，指导并激励下属工作，建立高效能的市场营销团队。
- 营销系统导入及上线：
- 与系统商合作并确保系统符合公司营销需求，负责推动系统整合并确保顺利上线营运。
- 极具竞争力的薪酬：依据经验与能力提供广阔的薪资空间。
- 完整的后勤保障：公司提供优质膳食与住宿（包吃包住）。
- 开放的办公环境：开放式的办公室及随时可补充能量的免费零食小点。
- 语言能力：英语沟通无障碍，能进行跨国商务沟通。
- 行业经验：具备快消品(FMCG)行业经验者优先录取。
- 专业能力：对销售市场和品牌推广有敏锐的观察力，具备优秀的策划能力、数据分析能力及营销系统操作认知。
- 抗压性与责任心：具备强烈的目标感与责任心，能承受一定的工作压力，并可接受阶段性加班以达成任务。
- 语言能力：柬文与英文精通（必备，需无障碍沟通），中文流利。
- 工作经验： 5 年以上市场营销相关工作经验。
- 学历要求：市场营销 (Marketing)或相关专业背景。
- 计算机技能：熟练操作办公软件及相关营销数据分析工具。
- 个人特质：创新思维、具备领导力、擅长沟通协调与解决问题。
採購助理人員
- 职业类别: , ,
- 时间表: 全职
- 薪资: $400 - $650
我們正在尋找一名積極主動且細心的 採購助理 加入 Midass 採購部門。此職位主要負責協助中國籍採購主管處理日常行政與執行工作。您將需要同時兼顧辦公室內的單據處理（中文打字與系統操作）以及辦公室外的現場採買任務。這是一個適合具備良好中文能力且願意學習新人的職位，我們不要求採購經驗，但重視您的電腦文書能力與執行效率。
薪資
薪資範圍：$400 - $650 /月
備註：休假出勤及國定假日加班，均依照公司規定發放加班費。
工作時間
週一至週六。
07:00 - 18:00 (午休時間依公司規定)。
週日及國家法定節假日休息。但須能配合加班出勤。
- 外勤採買執行： 根據主管指示，負責駕駛交通工具至市場或供應商處進行實地詢價、採購與取貨，確保物料及時送達。
- 單據輸入與管理： 負責採購部門的電腦文書作業，包含採購單的系統錄入（打單）、各類單據的整理、掃描與歸檔，確保數據準確。
- 中柬溝通協助： 作為部門內的溝通橋樑，協助翻譯與傳達主管的採購指令，並處理供應商的基本聯繫。
- 部門行政支援： 協助主管進行比價整理、庫存確認，並在需要時作為職務代理人，維持部門日常運作。
- 完善的薪酬制度： 依據工作表現提供薪資，並嚴格執行加班費制度（休假出勤或超時工作皆有加班費）。
- 完整的後勤保障： 公司於宿舍有空房時可提供住宿，膳食可提供（包吃包住）。
- 開放的辦公環境： 開放式的辦公室及隨時可補充能量的免費零食小點。
- 語言能力： 必須具備流利的中文聽說能力，並具備中文讀寫能力（能操作電腦輸入中文、看懂採購品項）。
- 電腦技能： 熟練操作 Microsoft Office（Word, Excel），打字速度快且準確。
- 機動性強： 能接受頻繁外出跑腿採買的工作模式，具備交通工具駕駛能力。
- 語言能力： 柬文流利（母語程度）；中文流暢（聽說良好，且需具備讀寫與電腦打字能力）。
- 工作經驗： 不限（No Experience Required）。無採購經驗可，具備行政助理或文書處理經驗者優先。
- 學歷要求： 高中或同等學歷以上。
- 性別要求： 不限。
- 電腦技能： 熟練操作電腦文書軟體，具備中文輸入法打字能力，能獨立完成打單作業。
- 交通技能： 必須具備駕駛機車或相關交通工具的能力，熟悉金邊採買路線者佳。
- 工作態度： 誠實守信、吃苦耐勞，能適應工廠採購的快速節奏。
- 個人特質： 細心（降低打單錯誤率）、誠實（經手採購金流）、反應快（能靈活處理外勤突發狀況）。
信息管理部主管
- 职业类别: , ,
- 时间表: 全职
- 薪资: $800 - $1500
我們正在尋找一位具備豐富系統建置經驗且深諳企業營運流程的信息管理部主管加入我們的團隊。此職位將是推動公司數位轉型的核心角色，您將負責從藍圖規劃、產品選型到上線測試的完整專案落地。這是一個能充分發揮您技術底蘊與商業洞察力的絕佳機會，適合具備極強業務敏感度且善於跨部門溝通的您。
薪資
薪資範圍：$800-$1500 /月。(具備豐富工作經驗及卓越能力者，薪資可進一步面議)
工作時間
週一至週六
- 系統規劃與專案管理：負責公司資訊化系統建設的推進與管理，參與涵蓋財務、供應鏈、研發等領域的 IT 系統專案立項與可行性分析，並編製藍圖規劃、解決方案與專案計畫。
- 需求評估與問題解決：針對業務單位的回饋，評估需求可行性，解決系統問題，並增設系統功能以滿足實際業務需求。
- 跨部門協同與系統整合：收集業務協同需求，推動系統介面配置，透過系統的打通以提高整體跨部門協同效率。
- 新產品選型與導入：針對現有系統無法滿足的重要需求進行分析，完成新產品選型、方案設計、上線測試與初期運維等一系列工作。
- 規範制定與風險控管：制定系統使用規範與操作手冊，以減少使用者誤操作的風險。
- 完善的薪酬制度：依據學經歷表現提供對應薪資。
- 完整的後勤保障：公司提供優質膳食與住宿（包吃包住）。
- 開放的辦公環境：開放式的辦公室及隨時可補充能量的免費零食小點。
- 語言能力：中文精通（聽說讀寫流利，需能處理系統規劃文件與跨部門溝通）。
- 學歷要求：電腦科學與技術、軟體工程、資訊管理與資訊系統、資料科學等 IT 相關科系相關專業優先。
- 專案推動力：具備從0到1的系統建置經驗，能獨立完成產品選型、測試至上線運維。
- 跨域理解力：對企業內部核心營運流程（特別是財務、供應鏈領域）有深入了解。
- 個人特質：積極主動、具備優秀的邏輯分析與解決問題能力，能有效推動跨部門協作 。
工廠維修工
- 职业类别:
- 时间表: 全职
- 薪资: $300
我們正在尋找具備專業技術與責任心的 維修技術員 (Maintenance Technician) 加入 Midass 技術團隊。您將作為工廠穩定運作的核心後盾，負責生產設備的日常維護、電力系統巡檢及基礎設施的修繕，確保生產線安全且高效地運行。
年齡要求： 20 歲至 50 歲。
薪資與工作時間：
薪資： 試用期 300 USD / 月（試用期 2 個月，正式錄取後視表現調整）。
工作地點： 金邊 (Phnom Penh)。
工作時間：
每日正常工時 8 小時。
週一至週六及假日和節日須配合工廠加班。
加班制度： 超出 8 小時按加班費計算；週日及國定假日出勤視為加班計算加班費。
- 設備維護與故障排除：
- 負責生產設備（如：打麵機、電機、傳動設備）的日常檢查、保養與維修，包含零件拆裝與軸承更換，確保設備稼動率。
- 電力系統管理：
- 定期檢查與維修工廠電氣設備，負責配電箱安裝、電路故障排除及各類電氣配件更換。
- 設施安裝與配置：
- 協助新設備的進場安裝、電力拉線與接電工作，優化車間設備配置。
- 不鏽鋼焊接與製作：
- 運用氬弧焊技術進行不鏽鋼設備（如：不鏽鋼架、排煙罩、風管等）的製作與修補。
- 管路系統維護：
- 負責工廠水管及各類管路（PVC、PE、PPO）的安裝、接管與漏水修繕。
- 穩定的薪酬體系： 提供具競爭力的基本薪資與加班補貼。
- 技術成長空間： 提供各類技術實踐機會，協助員工提升專業職能。
- 專業技術（具備以下任一專長即可）：
- 電工專才： 熟悉電線接線、電箱維修及電路系統維護。
- 機械維修： 具備機械拆裝經驗，能獨立更換軸承與修復生產設備。
- 焊接技術： 具備氬弧焊或金屬焊接經驗，能進行金屬結構製作。
- 行業經驗： 具備食品工廠維修經驗者優先錄取。
- 學習與適應力： 具備持續學習新技術的意願，能配合工廠的工作調度與加班安排。
- 身體素質： 身體健康，能勝任廠房維修之體力需求。
- 工作經驗： 具備相關技術維修經驗者優先。
- 教育背景： 相關技術訓練學校畢業或具備實務技術經驗。
- 技術能力： 具備氬弧焊技術、電機維修、管路安裝或能閱讀基礎電路圖。
- 個人特質： 工作細心、負責，具備良好的問題解決能力與團隊協作精神。
外省业务代表
- 职业类别: ,
- 时间表: 全职
- 薪资: $300 - $350
我们正在寻找积极主动的 外省业务代表 加入 Midass 销售团队 。您将代表公司前往各省份支援区域经销商 ，作为品牌与客户间的重要沟通桥梁。透过优质的服务与专业的销售技巧，您将协助提升产品销量并建立长期的客户忠诚度 。
工作时间： 每日 8 至少小时（依据实际的每日拜访路线计划弹性调整工作时间） 。
工作地点： 各外省区域驻点（包含波罗勉省、干拉省、柴桢省、特本克蒙省、磅湛省、腊塔纳基里省、上丁省、马德望省、菩萨省、磅清扬省、贡布省、茶胶省、磅士卑省、国公省等需求地区） 。
- 客户服务与销售： 热情接待客户，了解其需求并提供专业的产品知识与推荐，透过追加销售（Upselling）和促销活动来达成销售目标 。
- 交易与店务处理： 熟练使用 POS 系统协助客户完成采购与付款流程，并妥善处理退换货事宜 。
- 店面与形象维护： 维持店面的整洁与组织条理，作为门市与品牌的公众形象，创造正面的购物体验以培养客户忠诚度 。
- 市场调查与协助： 协助主管进行市场产品调查，并完成直属主管交办的其他各项任务 。
- 极具竞争力的薪酬与发展舞台 。
- 具有吸引力的薪酬结构（底薪+优渥业绩奖金）。
- 英语 - 流利是首选
- 中文（简体） - 流利是首选
- 具备至少高中或同等学历，并拥有快消品（FMCG）或零售销售相关经验 。
- 拥有至少 2 年以上的销售相关工作经验 。
- 必须具备驾驶执照，能配合公司安排前往各省区执行业务 。
- 具备良好的沟通技巧与服务热忱，能创造正面的顾客体验 。
- 语言能力： 需具备当地语言沟通能力（熟悉中文或英文者尤佳，依实际招募需求调整）。
- 工作经验： 具备至少 2 年以上经验 。具有快消品销售或零售现场经验者优先考虑 。
- 学历要求： 高中或同等学历以上 。
- 必备证照： 须持有驾驶执照 。
- 系统操作： 能操作 POS 结账系统完成销售作业 。
- 个人特质： 具亲和力、服务导向、目标驱动，能作为品牌良好代表 。
