Job Announcement

Operations Executive, and Clinic Assistant cum Translator

with Healing Hands Wellness Co., Ltd.
This job has already passed the closing date

BTDC-ID: 38534
Closing Date:

Announcement Positions

Announcement Description

We are now looking for qualified candidate to fulfill the position below:

Announcement Positions

Operations Executive

Position Circumstances
  • Career Category: Operations Management, Business Administration, Exec. / Management
  • Schedule:Full-time
  • Salary: Negotiable
Position Summary

Provide support to the Operations Manager to facilitate all administrative & business aspects to ensure the effective and efficient operation of Centre/Branch Clinics.

Reports to: Operations Manager/(in the interim to the CEO)

Duties & Responsibilities:
  • General Management
  • Provide overall day-to-day leadership and direction to all staff at Centres/Branches under supervision.
  • Support the Ops Manager to meet given KPIs & help to establish annual work year objectives for each Centre/Branch under supervision.
  • Implementing all policies stipulated in the Group Policy Manual.
  • Ensuring compliance with all procedures stipulated in the Group Operations Manual.
  • Preparation & submission of Centre/Branch Quarterly Status & Growth Report to Ops manager/CEO.
  • Attendance and taking of meeting minutes at management meetings.
  • Sales and Marketing
  • Working with the Marketing Manager to support marketing activities & to grow sales at Centres/Branches under supervision.
  • Participating in Annual & Quarterly Sales & Marketing meetings chaired by CEO during the review and establishment of annual & quarterly marketing plans and the marketing budget.
  • Patient & Administrative Matters
  • Supervising the work of Clinic Consultants & Clinic Supervisors.
  • Supporting the administrative needs of the Doctors.
  • Ensure compliance with Group Operations Manual procedures for all matters with the assistance of the Clinic Consultants & Supervisors.
  • Regular audit to ensure accuracy, completeness and safe-keeping of all patient and Centre/Branch administrative records with the assistance of the Clinic Consultants.
  • First point of contact for staff counseling to resolve any issues.
  • Point of escalation for resolving any patient administrative issues or complaints.
  • Authority for load balancing and the resolution of resource conflicts.
  • Responsibility for replenishment of consumables and the maintenance & repair of all equipment in the clinics under supervision.
  • Assist the Ops Manager with the accountability for clinic assets.
  • Ensuring the accuracy & timely submission of Weekly & Quarterly Reports to Group.
  • Finance & IT
  • Assist with the establishment and review of the annual & quarterly Centre/Branch budget with the assistance of the Finance Manager.
  • Assist with the securing of approval for annual Centre/Branch budget from the CEO/ED and ensuring that Centre/Branch expenses fall within approved budgets.
  • Proposal authority for all Centre/Branch purchases & payments.
  • Petty cash control & management.
  • Ensure compliance with all Finance policies and procedures in the Group Finance Manual.
  • Regular audit to ensure data integrity in the ERP.
  • Ensuring compliance with Group IT policies.
  • Supervising the work of the IT Manager/Outsourced Services Vendor.
  • HR and EOH&S
  • Ensuring compliance with all local labour laws with the assistance of the Group HR Manager.
  • Secure CEO/ED approval annually for Centre/Branch headcount.
  • Responsibility for all staff administration with the assistance of the Group HR Manager.
  • Staff appraisal & recommendations for promotion, annual increments, incentive schemes & bonuses.
  • Responsibility for staff attrition.
  • Staff development & training.
  • First point of contact for the resolution of staff inter-personal conflicts as and when necessary.
  • Team building & staff counseling.
  • Assist the Ops Manager to ensure that adequate insurance coverage has been secured for the Centre/Branches under supervision.
  • Assist the Ops Manager to manage of all environmental and operational health & safety (EOH&S) matters.
  • Legal
  • Assist the Ops Manager with the securing operating licenses & permits for the Centre/Branch.
  • Assist the Ops Manager with compliance with all local regulations.
  • Assist the Ops Manager with compliance with all local guidelines for corporate governance.
 
 

Clinic Assistant cum Translator

Position Circumstances
  • Career Category: Health/Medical, Translation / Interpretation
  • Schedule:Full-time
  • Salary: Negotiable
Position Summary

The Clinic Assistant cum Translator supports smooth daily clinic operations while providing accurate, professional translation (Khmer ↔ English, and/or Khmer ↔ Chinese if applicable) between the chiropractor and patients. This role is client-facing, service-driven, and requires excellent communication, confidentiality, and attention to detail.

Duties & Responsibilities:
  • Patient Service & Front Desk
  • Welcome patients warmly and provide a premium, calm clinic experience.
  • Manage patient registration, appointment scheduling, and check-in/check-out.
  • Handle phone calls, WhatsApp/Telegram/Facebook messages, and walk-in enquiries promptly.
  • Collect payments, issue receipts, and support simple daily cash reconciliation.
  • Explain clinic processes clearly (what to expect during assessment/treatment, preparation steps, aftercare reminders).
  • Translation & Communication Support
  • Translate accurately and neutrally during consultations, assessments, and treatments (Khmer ↔ English).
  • Ensure patient concerns, pain descriptions, and medical history are translated clearly and completely.
  • Translate instructions for home care, posture advice, follow-up plans, and consent-related explanations.
  • Support translation of common clinic materials (aftercare notes, basic FAQs, simple scripts/messages).
  • Maintain professionalism: do not add personal opinions; translate meaning faithfully.
  • Clinical Assistance (Non-invasive)
  • Prepare treatment rooms: cleanliness, linen changes, equipment readiness.
  • Assist with basic patient positioning and comfort support as directed by the chiropractor.
  • Maintain stock of consumables (towels, wipes, disinfectants, gloves, etc.) and alert manager for reordering.
  • Follow hygiene, infection control, and clinic safety procedures consistently.
  • Administration & Records
  • Maintain accurate patient records (basic details, visit notes support, follow-up schedules) according to clinic SOP.
  • Support marketing/admin tasks when needed (simple posting support, replying FAQs using approved scripts, referral tracking).
  • Coordinate appointment reminders and follow-ups for missed appointments or post-visit care.
Expected Profile of Candidates
Skills & Knowledge:
General & Technical Skills
  • Fluent in Khmer and English (spoken and written). (Chinese is a bonus if your clinic needs it.)
  • Strong interpersonal skills and confidence speaking with patients of different ages/backgrounds.
  • High integrity: able to handle sensitive patient information confidentially.
  • Organized, punctual, and able to multitask in a busy clinic environment.
  • Comfortable using smartphones and basic computer tools (Google Sheets, messaging apps, booking tools).
  • Prior experience in clinic, hospitality, or customer service is preferred but not mandatory (training provided).
Soft Skills
  • Warm, patient, service-oriented attitude
  • Clear communication and active listening
  • Calm under pressure, fast learner
  • Detail-oriented (accuracy matters in translation and records)
  • Team player with a “help-first” mindset
 

How to Apply

Interested qualified candidates are invited to send your CV, and Cover letter to email address provided in the contact details.
 

Contact Details

Office Address
  • No. 5, Level 4, Wath Koh Street 81, Phum 10, Sangkat Boeng Reang, Khan Doun Penh, Phnom Penh, Cambodia
 
Contact Name
  • HR Department
 
Phone
 
Email