Job Announcement

Japanese Translator, and Occupational Health and Safety Officer

with Shin Nippon Biomedical Laboratories (Cambodia) Limited.

BTDC-ID: 39366
Closing Date:

Announcement Positions

Announcement Description

Shin Nippon Biomedical Laboratories (Cambodia) Limited is an International Company with its main business is supporting preclinical and clinical studies for drug development programs. We are currently looking for a qualified, outstanding individual with strong team spirit, long-term commitment, pleasant personality and hardworking applicant to join us for the following positions:

Announcement Positions

Japanese Translator

Position Circumstances
  • Career Category: Translation / Interpretation
  • Schedule:Full-time
  • Salary: Negotiable
Position Summary

Location: Based in facility Kampong Thom Province.

Duties & Responsibilities:
  • Translate or interpret from Khmer to Japanese language and Japanese to Khmer and English.
  • Other duty assign by Japanese Supervisor.
Expected Profile of Candidates
Languages:
  • Japanese - Fluent
  • English - Fluent
  • Khmer - Fluent
Skills & Knowledge:
General & Technical Skills
  • Experience as a Japanese Translator/Interpreter or similar role
  • Fluency in Japanese language
  • English knowledge
  • Cambodian Female/Male
  • Computer skill (Microsoft word, Excel, Internet & email…)
Soft Skills
  • Good communication and interpersonal skills
  • Honestly and Hard working
  • Be able to communicate in English
  • Willingness to work in a flexible schedule.
  • Must honest and responsible
  • Willingness to work and travel in Province
 
 

Occupational Health and Safety Officer

Position Circumstances
  • Career Category: Health/Medical
  • Schedule:Full-time
  • Salary: Negotiable
Position Summary

Location: Based in facility Kampong Cham Province (Skun).

Duties & Responsibilities:
  • Personnel health management; Consultation, Medication, Vaccination, Blood collection, Tuberculin skin test, wound management, medical evaluation.
  • Managing entry and exit records, preparing Personal protective equipment Personal protective equipment, zoonosis, first aid procedure, etc.
  • Visitor access control: Checking emergency equipment in facility.
  • Assign staff for animal export or receiving animals from outside breeder.
  • Quarantine staff labor management.
  • Assistant to the chairman.
  • Preparation of material and meeting minute for facility inspection.
  • SOPs management.
  • Coordination of drinking water quality survey.
  • Other duty assign by Supervisor.
Expected Profile of Candidates
Languages:
  • English - Good
Qualifications:
  • Bachelor's Degree in /Associate Degree in Nursing or similar field
Work History:
  • Experience in Nurse/Medical Care for 1 to 3 years as a minimum
Skills & Knowledge:
General & Technical Skills
  • Computer Skill: Microsoft Office & Internet..etc
Soft Skills
  • Be honest and responsible towards the job.
  • Willingness to work hard and be flexible on timings.
  • Willingness to work and travel in Province.
 

How to Apply

Interested and qualified applicants should submit CV with Cover Letter to HR Department of SNBL (Cambodia) Ltd to email provided in the contact details.

Attractive and Competitive salary with food (03time/day) and accommodation will be offered to qualified applicants.

 

Contact Details

Office Address
  • Emerald Building, Preah Norodom Bvld corner St.178, Sangkat Chey Chomneas, Khan Doun Penh, Phnom Penh, Cambodia
 
Contact Name
  • Human Resources Department
 
Phone
 
Email
 
Socials