Job Announcement

Cashier and Finance Coordination, និង បុគ្គលិកផ្នែកកាន់បញ្ជីសាច់ប្រាក់ និងសម្របសម្រួលហិរញ្ញវត្ថុ

with Hope For the Silent Voices

BTDC-ID: 39715
Closing Date:

Announcement Positions

Announcement Description

Hope for the Silent Voices is a not-for-profit organization founded to bring attention and resources to the severely neglected, disadvantaged, abused and discarded globally. Founded in 2007 in response to the SE Asian tsunami, the organization has since served in its mission across the world.

Hope for the Silent Voices is committed to giving a “voice” to these individuals and groups as they have neither the resources nor the means for doing it themselves. We endeavor to have a positive influence on those we encounter by not just hearing these “silent voices” but listening to what they are saying.

Announcement Positions

Cashier and Finance Coordination

Position Circumstances
  • Career Category: Accounting, Banking / Finance
  • Schedule:Full-time
  • Salary: Negotiable
Position Summary

Are you a financial professional with a heart for community service? Hope for the Silent Voices is looking for Bookkeeper / Finance Coordinator to join our team based in Cambodia!

In this vital role, you'll ensure our resources are managed with integrity to better serve vulnerable children and families. You will manage financial records, comply with Cambodia tax laws and collaborate closely with our international teams.

Duties & Responsibilities:
  • Keep your financial records, cash registers, and monthly bank verifications properly.
  • Manage payroll, tax payments and other regulatory documents for NGOs.
  • Monitoring donor funds and coordinating international financial reports.
  • Maintain and update the organization's fixed assets inventory.
Benefits:
  • Reasonable salary, training/seminars and the opportunity to travel for domestic work
Expected Profile of Candidates
Languages:
  • English - Good
Qualifications:
  • Bachelor's Degree in Accounting, Finance or related specialty.
Work History:
  • Experience in Accounting or Cashkeeping (preferably with NGO experience) for 2 to 3 years
Skills & Knowledge:
General & Technical Skills
  • Technical Skills: Master the use of QuickBooks and Google Workspace.
  • Communication: Have good English skills (both written and spoken) to coordinate with US accounting teams.
  • Values and Character: A Khmer Christian woman who has good character, integrity and willing to serve through serving God.
 
 

បុគ្គលិកផ្នែកកាន់បញ្ជីសាច់ប្រាក់ និងសម្របសម្រួលហិរញ្ញវត្ថុ

បរិយាកាសមុខតំណែង
  • ប្រភេទការងារ: ផ្នែកគណនេយ្យ, ផ្នែកធនាគារ/ហិរញ្ញវត្ថុ
  • ពេលវេលា:ការងារពេញម៉ោង
  • ប្រាក់ខែ: អាច​ចរចា​បាន
សង្ខេបមុខតំណែង

តើ​អ្នកជា​អ្នកជំនាញ​ផ្នែក​ហិរញ្ញវត្ថុ​ដែល​មាន​បេះដូង​ចង់​បម្រើ​ការងារ​សង្គម​មែនទេ​? អង្គការ​ក្តី​សង្ឃឹម​របស់​កុមារ​ងាយ​រងគ្រោះ​ (Hope for the Silent Voices) កំពុង​ស្វែងរក​ បុគ្គលិក​ផ្នែក​កាន់​បញ្ជី​សាច់ប្រាក់​ និង​សម្របសម្រួល​ហិរញ្ញវត្ថុ​ (Bookkeeper / Finance Coordinator) ដើម្បី​ចូលរួម​ជាមួយ​ក្រុម​ការងារ​របស់យើង​ប្រចាំ​នៅ​ប្រទេសកម្ពុជា​!

ក្នុង​តួនាទី​ដ៏​សំខាន់​នេះ​ អ្នក​នឹង​ធានា​ថា​ធនធាន​របស់យើង​ត្រូវ​បាន​គ្រប់គ្រង​ដោយ​សុចរិត​ភាព​ ដើម្បី​បម្រើ​កុមារ​ និង​ក្រុម​គ្រួសារ​ដែល​ងាយ​រងគ្រោះ​ឱ្យ​កាន់តែ​ប្រសើរ​ឡើង​ ។ អ្នក​នឹង​គ្រប់គ្រង​ការ​កត់ត្រា​ហិរញ្ញវត្ថុ​ អនុវត្ត​តាមច្បាប់​ពន្ធដារ​កម្ពុជា​ និង​សហការ​យ៉ាង​ជិតស្និទ្ធ​ជាមួយ​ក្រុម​ការងារ​អន្តរជាតិ​របស់យើង​ ។

ករណីកិច្ច និងការទទួលខុសត្រូវ:
  • រក្សាកំណត់ត្រាហិរញ្ញវត្ថុ បញ្ជីសាច់ប្រាក់ និងការផ្ទៀងផ្ទាត់ធនាគារប្រចាំខែឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ។
  • គ្រប់គ្រងបញ្ជីបើកប្រាក់បៀវត្សរ៍ ការបង់ពន្ធ និងឯកសារបទបញ្ញត្តិផ្សេងៗសម្រាប់ NGO ។
  • តាមដានមូលនិធិម្ចាស់ជំនួយ និងសម្របសម្រួលរបាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិ ។
  • រក្សានិងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពបញ្ជីសារពើភណ្ឌទ្រព្យសម្បត្តិថេររបស់អង្គការ ។
អត្ថប្រយោជន៍:
  • ប្រាក់បៀវត្សរ៍សមរម្យ វគ្គបណ្តុះបណ្តាល/សិក្ខាសាលា និងឱកាសធ្វើដំណើរបំពេញការងារក្នុងស្រុក។
ប្រភេទនៃបេក្ខជនដែលបានរំពឹងទុក
ភាសា:
  • អង់គ្លេស - កម្រិតល្អ
កម្រិតវប្បធម៌:
  • បរិញ្ញាបត្រ ផ្នែក គណនេយ្យ ហិរញ្ញវត្ថុ ឬជំនាញដែលពាក់ព័ន្ធ ។
ប្រវត្តិការងារ:
  • បទពិសោធន៍ផ្នែកគណនេយ្យ ឬកាន់បញ្ជីសាច់ប្រាក់ (បើមានបទពិសោធន៍ក្នុងវិស័យ NGO កាន់តែប្រសើរ)រយៈពេល ២ ទៅ ៣ ឆ្នាំ
ជំនាញ និងចំណេះដឹង:
ជំនាញទូទៅ និងបច្ចេកទេស
  • ជំនាញបច្ចេកទេស៖ ស្ទាត់ជំនាញប្រើប្រាស់កម្មវិធី QuickBooks និង Google Workspace ។
  • ការប្រាស្រ័យទាក់ទង៖ មានសមត្ថភាពភាសាអង់គ្លេសល្អ (ទាំងការសរសេរ និងនិយាយ) ដើម្បីសម្របសម្រួលជាមួយក្រុមការងារគណនេយ្យនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ។
  • តម្លៃ និងអត្តចរិត៖ ជាជនជាតិខ្មែរ កាន់សាសនាគ្រីស្ទ ដែលមានចរិតលក្ខណៈល្អ សុចរិតភាព និងមានចិត្តចង់បម្រើការងារតាមរយៈការបម្រើព្រះ ។
 

How to Apply

Interested candidate please submit CV & Cover Letter by using the contact detail. Only shortlisted candidates will be notified.

 

Contact Details

Office Address
  • #383, Street 10MC, Prek Toal, Sangkat Stueng Mean chey 2, Khan Mean Chey, Phnom Penh, Cambodia
 
Contact Name
  • Mr. Eric
 
Phone
 
Email
 
Website